Français

Italien

N°

Espressione frequente

Expression fréquente

Événement

Evento

585

Evento importante

Événement majeur

Examen

Esame

586

Esame finale

Examen final

Exil

Esilio

587

Esilio politico

Exil politique

Face

Faccia

588

Lato nascosto

Face cachée

Flamme

Fiamma

589

Fiamma viva

Flamme vive

Foire

Fiera

590

Fiera commerciale

Foire commerciale

Folie

Follia

591

Follia passeggera

Folie passagère

Force

Forza

592

Forza fisica

Force physique

Foule

Folla

593

Folla immensa

Foule immense

Frais

Costi

594

Spese aggiuntive

Frais supplémentaires

Front

Fronte

595

Fronte nazionale

Front national

Fruit

Frutto

596

Frutta fresca

Fruit frais

Fuite

Fuga

597

Perdita d'acqua

Fuite d’eau

Garde

Guardia

598

Guardia del corpo

Garde rapprochée

Gloire

Gloria

599

Gloria eterna

Gloire éternelle

Grâce

Grazia

600

Grazia divina

Grâce divine

Groupe

Gruppo

601

Gruppo musicale

Groupe musical

Jugement

Giudizio

602

Giudizio morale

Jugement moral

Livre

Libro

603

Libro antico

Livre ancien

Ligne

Linea

604

Linea retta

Ligne droite

Niveau

Livello

605

Livello elevato

Niveau élevé

Lutte

Lotta

606

Lotta accanita

Lutte acharnée

Marché

Mercato

607

Mercato locale

Marché local

Esprit

Spirito

608

Spirito critico

Esprit critique

Palais

Palazzo

609

Palazzo reale

Palais royal

Pensée

Pensiero

610

Pensiero profondo

Pensée profonde

Pierre

Pietra

611

Pietra preziosa

Pierre précieuse

Peinture

Pittura

612

Pittura murale

Peinture murale

Point

Punto

613

Punto di vista

Point de vue

Pouvoir

Potere

614

Potere assoluto

Pouvoir absolu

Prix

Prezzo

615

Prezzo elevato

Prix élevé

Rage

Rabbia

616

Rabbia incontrollabile

Rage incontrôlable

Récit

Racconto

617

Racconto storico

Récit historique

Raison

Ragione

618

Buona ragione

Bonne raison

Siècle

Secolo

619

Secolo scorso

Siècle dernier

Espace

Spazio

620

Spazio pubblico

Espace public

Esprit

Spirito

621

Spirito critico

Esprit critique

Étude

Studio

622

Studio approfondito

Étude approfondie

Développement

Sviluppo

623

Sviluppo sostenibile

Développement durable

Table

Tavolo

624

Tavola rotonda

Table ronde

Théâtre

Teatro

625

Teatro classico

Théâtre classique

Temps

Tempo

626

Tempo prezioso

Temps précieux

Égalité

Uguaglianza

627

Pari opportunità

Égalité des chances

Humeur

Umore

628

Umore mutevole

Humeur changeante

Poison

Veleno

629

Veleno mortale

Poison mortel

Voyage

Viaggio

630

Viaggio organizzato

Voyage organisé

Vif

Vivace

631

Sguardo vivace

Regard vif

Âge

Età

632

Età media

Âge moyen

Année

Anno

633

Anno scolastico

Année scolaire

Boîte

Scatola

634

Scatola di metallo

Boîte en métal

Bonheur

Felicità

635

Felicità semplice

Bonheur simple

Bouche

Bocca

636

Bocca aperta

Bouche ouverte

Cadeau

Regalo

637

Regalo a sorpresa

Cadeau surprise

Chance

Fortuna

638

Occasione unica

Chance unique

Charme

Fascino

639

Fascino discreto

Charme discret

Chasse

Caccia

640

Caccia selvaggia

Chasse sauvage

Chemin

Cammino

641

Strada stretta

Chemin étroit

Cheveu

Capello

642

Capelli biondi

Cheveu blond

Chien

Cane

643

Cane fedele

Chien fidèle

Cœur

Cuore

644

Cuore spezzato

Cœur brisé

Complainte

Lamento

645

Lamento triste

Complainte triste

Confiance

Fiducia

646

Fiducia reciproca

Confiance mutuelle

Cou

Collo

647

Collo teso

Cou tendu

Danger

Pericolo

648

Pericolo imminente

Danger imminent

Début

Inizio

649

Inizio promettente

Début prometteur

Délai

Ritardo

650

Termine ragionevole

Délai raisonnable

Démenti

Smentita

651

Smentita ufficiale

Démenti officiel

Départ

Partenza

652

Partenza imminente

Départ imminent

Dépense

Spesa

653

Spesa eccessiva

Dépense excessive

Détroit

Stretto

654

Stretto marittimo

Détroit maritime

Deuil

Lutto

655

Lutto nazionale

Deuil national

Devoir

Dovere

656

Dovere morale

Devoir moral

École

Scuola

657

Scuola elementare

École primaire

Employé

Impiegato

658

Impiegato modello

Employé modèle

Enfance

Infanzia

659

Infanzia felice

Enfance heureuse

Ennemi

Nemico

660

Nemico giurato

Ennemi juré

Ennui

Noia

661

Profonda noia

Ennui profond

Entreprise

Impresa

662

Azienda familiare

Entreprise familiale

Environnement

Ambiente

663

Ambiente naturale

Environnement naturel

Escalier

Scala

664

Scala stretta

Escalier étroit

Esclave

Schiavo

665

Schiavo liberato

Esclave affranchi

Espoir

Speranza

666

Speranza rinnovata

Espoir renouvelé

Été

Estate

667

Estate calda

Été chaud

Étoile

Stella

668

Stella cadente

Étoile filante

Excuse

Scusa

669

Scusa valida

Excuse valable

Faible

Debole

670

Bassa intensità

Faible intensité

Faute

Colpa

671

Colpa grave

Faute grave

Femme

Donna

672

Donna forte

Femme forte

Feu

Fuoco

673

Semaforo rosso

Feu rouge

Fièvre

Febbre

674

Febbre alta

Fièvre élevée

Fille

Figlia

675

Figlia unica

Fille unique

Fils

Figlio

676

Figlio minore

Fils cadet

Fleur

Fiore

677

Fiore selvatico

Fleur sauvage

Foi

Fede

678

Fede profonda

Foi profonde

Frère

Fratello

679

Fratello maggiore

Frère aîné

Fumée

Fumo

680

Fumo denso

Fumée épaisse

Gare

Stazione

681

Stazione centrale

Gare centrale

Glace

Ghiaccio

682

Ghiaccio sciolto

Glace fondue

Goût

Gusto

683

Gusto dolce

Goût sucré

Hasard

Casualità

684

Casualità totale

Hasard complet

Histoire

Storia

685

Storia antica

Histoire ancienne

Homme

Uomo

686

Politico

Homme politique

Honneur

Onore

687

Onore nazionale

Honneur national

Hôpital

Ospedale

688

Ospedale pubblico

Hôpital public

Hôte

Ospite

689

Ospite accogliente

Hôte accueillant

Île

Isola

690

Isola deserta

Île déserte

Jardin

Giardino

691

Giardino botanico

Jardin botanique

Langue

Lingua

692

Lingua straniera

Langue étrangère

Lumière

Luce

693

Luce naturale

Lumière naturelle

Maison

Casa

694

Casa di famiglia

Maison familiale

Mensonge

Bugia

695

Bugia evidente

Mensonge évident

Magasin

Negozio

696

Negozio locale

Magasin local

Nuit

Notte

697

Notte buia

Nuit noire

Œil

Occhio

698

Occhio vigile

Œil vigilant

Atelier

Laboratorio

699

Laboratorio creativo

Atelier créatif

Huile

Olio

700

Olio essenziale

Huile essentielle

Papier

Carta

701

Carta riciclata

Papier recyclé

Danger

Pericolo

702

Pericolo mortale.

Danger mortel.   

Plaisir

Piacere

703

Piacere semplice

Plaisir simple

Prière

Preghiera

704

Preghiera silenziosa

Prière silencieuse

Souvenir

Ricordo

705

Ricordo d'infanzia

Souvenir d’enfance

Santé

Salute

706

Sanità pubblica

Santé publique

Sang

Sangue

707

Sangue freddo

Sang froid

Savoir

Sapere

708

Saper fare

Savoir-faire

Choix

Scelta

709

Scelta difficile

Choix difficile

But

Scopo

710

Obiettivo preciso

But précis

Écrivain

Scrittore

711

Scrittore famoso

Écrivain célèbre

Forêt

Foresta

712

Foresta fitta

Forêt dense

Quartier

Quartiere

713

Quartiere residenziale

Quartier résidentiel

Semaine

Settimana

714

Settimana prossima

Semaine prochaine

Regard

Sguardo

715

Sguardo intenso

Regard intense

Seigneur

Signore

716

Signore potente

Seigneur puissant

Sommeil

Sonno

717

Sonno profondo

Sommeil profond

Sœur

Sorella

718

Sorella minore

Sœur cadette

Espoir

Speranza

719

Speranza rinnovata

Espoir renouvelé

Étoile

Stella

720

Stella cadente

Étoile filante

Histoire

Storia

721

Storia antica

Histoire ancienne

Route

Strada

722

Strada tortuosa

Route sinueuse

Homme

Uomo

723

Uomo politico

Homme politique

Coutume

Usanza

724

Usanza locale

Coutume locale

Vieux

Vecchio

725

Quartiere antico

Vieux quartier

Sac

Borsa

726

Zaino

Sac à dos

Tremblement

Tremore

727

Terremoto

Tremblement de terre